تبليغاتX
كتابهای آموزش زبان انگلیسی

كتابهای آموزش زبان انگلیسی

كتاب هاي داستان همراه با فايل صوتي براي تقويت مهارت Listening & Reading

English for Business Meetings

English for Business Meetings

Audio: 5 hours 10 minutes
Learning Guide: 121 pages
English Level: intermediate and up
Type of English: American English


Course Description

This course teaches you both formal and informal business English needed to participate in business meeting. The course follows two meetings from start to finish:

Meeting A is a formal meeting.

Meeting B is an informal meeting.

The formal business English used in Meeting A is appropriate for important meetings, such as for presentations at conferences or at annual company meetings. The business English used in Meeting B is useful for smaller meetings, such as daily office meetings or for interacting with your co-workers.

Parts of the Meetings
Lesson 1 - Starting a meeting
Lesson 2 - Introducing the participants
Lesson 3 - Beginning a presentation/Outlining the agenda
Lesson 4 - Giving a presentation - Part A
Lesson 5 - Giving a presentation (talking about visuals) - Part B
Lesson 6 - Ending a presentation
Lesson 7 - Managing a discussion
Lesson 8 - Taking questions
Lesson 9 - Ending a topic/Planning for the future
Lesson 10 - Ending a meeting

No matter what kind of meeting you attend or business you work in, this course covers important business vocabulary useful for anyone wanting to communicate better in an English-speaking professional setting.

Audio for Each Lesson

Part 1 – Listen to a dialog or story for a formal business meeting (slow)
Part 2 – Listen to an explanation of the dialog and the vocabulary used
Part 3 – Listen to a dialog or story at native-speaker rate (fast)
Part 4 – Listen to a dialog or story for an informal business meeting (slow)
Part 5 – Listen to an explanation of the dialog and the vocabulary used
Part 6 – Listen to a dialog or story for an informal business meeting (fast)

Learning Guide for Each Lesson

Part 1 – Text of the formal and informal business meetings
Part 2 – Glossary:

       a) Definitions of vocabulary in each formal and informal meeting

      b) Sample sentences using vocabulary from the formal and informal meetings

Part 3 – Transcript of the entire lesson with every word spoken in the lesson


برای تهیه این محصول اینجا را ببینید.
جهت دريافت اطلاعات بيبشتر با پست الكترونيك sahand400@yahoo.com مكاتبه نماييد.
+ نوشته شده در  یکشنبه بیست و هفتم بهمن 1387ساعت 16:20  توسط علمی  | 

Using English at Work

Using English at Work


Using English at Work
Audio: 2 hours, 50 minutes
Learning Guide: 82 pages
Level: Intermediate and up
Type of English: American English


Speak English at Work with Confidence
Do you ever get nervous speaking English with your co-workers because you’re not sure what the “right” word or expression is? After listening to Using English at Work, you will be better able to speak and write business English. Get it right with this complete course in daily English for businesspeople like you!

You’ll learn commonly used words and phrases that will help you succeed in English. The course includes 10 detailed lessons that describe each part of a typical workday. Learn vocabulary related to arriving at work, checking mail and email, attending office meetings, going to business lunches, handling computer problems, scheduling a meeting, meeting with your boss, and socializing with coworkers.

In each lesson, you'll learn common and useful vocabulary for everyday things and situations found in an office.

Here is a list of just some of the situations you will be able to talk about in English after completing this course:

  • Parking your car in a parking lot
  • Dealing with inter- and intra-office mail
  • Talking about emails
  • Handling voicemails
  • Attending a meeting
  • Working with daily office furniture, supplies, and equipment
  • Taking a break with your co-workers
  • Going to lunch with colleagues
  • Fixing common computer problems
  • Talking to technical support
  • Scheduling a meeting with another company
  • Meeting with your supervisor
  • Leaving work and clearing up your desk
  • Going out for after-work get-togethers with co-workers

How it Works
Each lesson is divided into three parts, following the highly successful teaching methods ESLPod.com. You:

  1. Listen to the story (slow)
  2. Listen to the explanation of the story and vocabulary
  3. Listen to the story at native-speaker rate (fast)

This 1-2-3 method of learning languages, pioneered by the applied linguists at the Center for Educational Development and ESL Podcast, is the fastest way to improving your business-related vocabulary. You encounter all of the key vocabulary several times in each lesson, helping you really understand the meaning of the expressions and how to use them correctly.

Don’t Just Listen – Read it, too!
Get the most out of Using English at Work by following along with the Learning Guide, which has a complete written transcript of every word spoken in the lessons. All of the vocabulary and expressions used in the lesson are also listed and defined in the Learning Guide, giving you the opportunity to read and review whenever you’d like. Plus, you are provided with an extra sample sentence using the word correctly in context. By listening to and reading each lesson, you’ll have a truly powerful way to increase your speaking and listening abilities in English.

The 10 lessons are:

Lesson 1 – Arriving at Work
Lesson 2 – Checking Mail, Email, and Voicemail
Lesson 3 – Attending the Morning Meeting
Lesson 4 – Working at My Desk
Lesson 5 – Taking a Break/Eating Lunch
Lesson 6 – Having Computer Problems
Lesson 7 – Scheduling a Meeting
Lesson 8 – Meeting with the Boss
Lesson 9 – Leaving Work
Lesson 10 – Socializing with Coworkers


برای تهیه این محصول اینجا را ببینید.
جهت دريافت اطلاعات بيبشتر با پست الكترونيك sahand400@yahoo.com مكاتبه نماييد.

+ نوشته شده در  یکشنبه بیست و هفتم بهمن 1387ساعت 16:19  توسط علمی  | 

Interview Questions Answered

Interview Questions Answered

Audio: 3 hours, 6 minutes
Learning Guide: 80 pages
Level: Intermediate and above
Type of English: American English


This course is for anyone who wants to learn business English and how to communicate better with American business people. The course uses interview questions to introduce vocabulary useful for business situations, whether you want to get a job or to just be able to speak more easily with American businesses.

You will learn two things in each lesson:
1. How best to answer this type of question in an American business setting; and
2. How to use the right words and phrases to say what you want in a professional situation.

This course answers six of the most often-asked interview questions in American business. Each lesson addresses one of these questions, with important information about the best way to answer them and the language you need to do so. Each lesson begins with important tips, advice, and suggestions on what the question is really asking and the best way to answer it. These suggestions are practical and detailed, and can be used in any type of professional interview or conversation.

After giving advice on how to answer the question, the lesson includes two sample answers to the question, using the tips and advice you have just learned. Each answer contains important business vocabulary related specifically to answering this question, but that are useful in many other professional situations. That vocabulary is explained and a glossary with sample sentences is provided in the written Learning Guide. Finally, you will hear these answers at a native-speaker rate.

Whether you plan to interview in English or not, this course covers important business vocabulary useful for anyone wanting to communicate better in an English-speaking professional setting.

Audio for Each Question:
Part 1 – Listen to the tips on how to answer this question
Part 2 – Listen to sample answer one to this question (slow)
Part 3 – Listen to an explanation of the answer and vocabulary
Part 4 – Listen to sample answer one at native-speaker rate (fast)
Part 5 – Listen to sample answer two to this question (slow)
Part 6 – Listen to an explanation of the answer and vocabulary
Part 7 – Listen to sample answer two at native-speaker rate (fast)

Learning Guide for Each Question:
Part 1 – Summary of the tips on how to answer this question
Part 2 – Text of the two sample answers
Part 3 – Glossary:
a) Definitions of vocabulary in the sample answers
b) Sample sentences using vocabulary from the sample answers
Part 4 – Transcript of the entire lesson with every word spoken in the lesson

The Six Frequently-Asked Interview Questions:
Question 1: “Tell me about yourself.”
Question 2: “Why did you leave your last job?”/”Why are you looking for a new job?”
Question 3: “Why do you want to work here?”
Question 4: “Where do you see yourself in five years?”
Question 5: “What are your strengths?”
Question 6: “What are your weaknesses?”
برای تهیه این محصول اینجا را ببینید.
جهت دريافت اطلاعات بيبشتر با پست الكترونيك sahand400@yahoo.com مكاتبه نماييد.
+ نوشته شده در  یکشنبه بیست و هفتم بهمن 1387ساعت 16:14  توسط علمی  | 

A Day in the Life of Jeff - a Man

A Day in the Life of Jeff (a Man)


Audio: 3 hours 31 minutes
Learning Guide: 74 pages
English Level: low-intermediate and up
Type of English: American English

Course Description
This course contains 10 lessons that describe each part of a typical day of a man. Follow Jeff as he gets up in the morning, gets ready for work, drives to work, works in the office, goes to the market, returns home, does household chores, and goes to bed.
In each lesson, you'll learn common and useful vocabulary for everyday things and situations.

“A Day in the Life of Jeff (a Man)” is designed to work together with “A Day in the Life of Lucy (a Woman)” to help you learn daily English in the most effective way. About 50% of the vocabulary is repeated in the other course to allow you to see how the vocabulary is used in two different situations, and to reinforce what you have learned in the first course. The other 50% of the vocabulary is not used in the other course, and lets you learn even more language used in different kinds of daily situations.

It doesn’t matter if you are a man or a woman. Both courses are for anyone who wants to learn how to do and talk about daily things in English.

Audio for Each Lesson

Part 1 – Listen to the story (slow)

Part 2 – Listen to the explanation of the story and vocabulary

Part 3 – Listen to the story at native-speaker rate (fast)

Learning Guide for Each Lesson:

Part 1 – Glossary:

     a) Definitions of vocabulary
     b) Sample sentences using vocabulary

Part 2 – Transcript of the entire lesson with every word spoken in the lesson

The 10 lessons are:
     Lesson 1 – Getting Up
     Lesson 2 – Cleaning Up
     Lesson 3 – Eating Breakfast
     Lesson 4 – Getting Dressed and Ready for Work
     Lesson 5 – The Commute to Work
     Lesson 6 – At My Desk, on Break, and at Lunch
     Lesson 7 – The Commute Home and Running Errands
     Lesson 8 – Making and Eating Dinner, and Washing Up
     Lesson 9 – Relaxing, the Mail, and the Trash
     Lesson 10 – Getting Ready for Bed and Going to Sleep


برای تهیه این محصول اینجا را ببینید.
جهت دريافت اطلاعات بيبشتر با پست الكترونيك sahand400@yahoo.com مكاتبه نماييد.
+ نوشته شده در  یکشنبه بیست و هفتم بهمن 1387ساعت 16:5  توسط علمی  | 

A Day in the Life of Lucy - a Woman

A Day in the Life of Lucy (a Woman)

Audio: 3 hours 24 minutes
Learning Guide: 72 pages
English Level: low-intermediate and up
Type of English: American English


Course Description

This course contains 10 lessons that describes each part of a typical day of a woman. Follow Lucy as she gets up in the morning, gets ready for work, travels to work, works in the office, goes to the bank and the market, returns home, does household chores, and goes to bed. In each lesson, you'll learn common and useful vocabulary for everyday things and situations.

“A Day in the Life of Lucy (a Woman)” is designed to work together with “A Day in the Life of Jeff (a Man)” to help you learn daily English in the most effective way. About 50% of the vocabulary is repeated in the other course to allow you to see how the vocabulary is used in two different situations, and to reinforce what you have learned in the first course. The other 50% of the vocabulary is not used in the other course and lets you learn even more language used in different kinds of daily situations.

It doesn’t matter if you are a man or a woman. Both courses are for anyone who wants to learn how to do and talk about daily things in English.

Audio for Each Lesson

Part 1 – Listen to the story (slow)

Part 2 – Listen to the explanation of the story and vocabulary

Part 3 – Listen to the story at native-speaker rate (fast)

Learning Guide for Each Lesson

Part 1 – Glossary:

     a) Definitions of vocabulary
     b) Sample sentences using vocabulary

Part 2 – Transcript of the entire lesson with every word spoken in the lesson

The 10 lessons are:

     Lesson 1 – Getting Up
     Lesson 2 – Cleaning Up
     Lesson 3 – Eating Breakfast
     Lesson 4 – Getting Dressed and Ready for Work
     Lesson 5 – The Commute to Work
     Lesson 6 – At My Desk, on Break, and at Lunch
     Lesson 7 – The Commute Home and Running Errands
     Lesson 8 – Making and Eating Dinner, and Washing Up
     Lesson 9 – Relaxing, the Mail, and the Trash
     Lesson 10 – Getting Ready for Bed and Going to Sleep


برای تهیه این محصول اینجا را ببینید.
جهت دريافت اطلاعات بيبشتر با پست الكترونيك sahand400@yahoo.com مكاتبه نماييد.
+ نوشته شده در  یکشنبه بیست و هفتم بهمن 1387ساعت 16:4  توسط علمی  | 

Deadly Letters: An English Through Stories Mystery

Deadly Letters: An English Through Stories Mystery

Audio: 2 hours 23 minutes
Learning Guide: 82 pages
English Level: intermediate and up
Type of English: American English


Course Description:

Deadly Letters is a mystery novel written especially for adults learning English. It is written in the form of a standard mystery novel with 15 chapters, but is written at an English level that is easier to understand. Listen to each chapter read at a comfortable speed, followed by a summary of the story and a preview of the next chapter. You can follow along with a transcript of every word said in each chapter, and learn the vocabulary in each Learning Guide. Listening to this novel will help you learn useful and frequently-used words in English and is for anyone who wants to improve their general knowledge of the language.

Deadly Letters tells the story of a murder at a university. The detective is a former university professor, Jeff McQueen, who is helped by his nephew, Derrick Cruz. McQueen is asked by a friend to find the person sending threatening letters. Murder, secrets, and lies. Can McQueen and Cruz find the killer before the killer gets them?

Audio for Each Chapter:

Part 1 – Listen to a review of the previous chapter and a preview of this one
Part 2 – Listen to the story (read a little slower than native-speaker rate)
Part 2 – Listen to summary of the chapter

Learning Guide for Each Chapter:

Part 1 – Transcript of the entire chapter with every word spoken in the chapter.
Part 2 – Glossary:
a) Definitions of vocabulary

b) Sample sentences using vocabulary


برای تهیه این محصول اینجا را ببینید.
جهت دريافت اطلاعات بيبشتر با پست الكترونيك sahand400@yahoo.com مكاتبه نماييد.
+ نوشته شده در  یکشنبه بیست و هفتم بهمن 1387ساعت 15:55  توسط علمی  | 

درباره ویلیام شکسپیر

 ویلیام شکسپیر (1564 -  1616 م )

 

بزرگترین شاعر و درام نویس انگلستان است . از زندگانی وی اطّلاعات دقیقی در دست نیست. گویند پدرش بازرگانی معروف بود و در آموزش و پرورش سه پسرش کوشش بسیار کرد . شکسپیر در 19 سالگی در زاذگاه خود با دختری که هشت سال از وی بزرگتر بود ازدواج کرد، ولی این ازدواج ثمره ای جز بدبختی برای او نداشت و او ناگزیر شهر خود را ترک کرد و به لندن رفت و در شهر لندن مدّتی در نهایت فقر روزگار گذرانید و به سبب تهیدستی به نگهبانی اسبان در مقابل در تأترها مشغول گردید. علاقه شدید وی به نمایش موجب شد که در سال 1585 یا 1586 میلادی، او را در گروه هنرپیشگان لرد لسستر که اندکی بعد به دریافت عنوان "بازیگران مخصوص ملکه" مفتخر شد به کار گمارند. در سال 1592 م در کار بازیگری و نمایشنامه نویسی شهرتی به دست آورد و در سال 1594 نام وی به عنوان یکی از سه بازیگر مهّم گروه مزبور برده شده است . این گروه به رهبری یکی از همشهری های شکسپیر رهبری میشد که چند سال بعد تأتر دیگری در لندن تأسیس کرد. شکسپیر در این تأتر با اقتباس از نمایشنامه های باستانی و نمایش نمایشنامه های خنده دار افکار عمومی را متوجّه خویش کرد و موفقیّت فراوانی بدست آورد ...

چون خسته و فرسوده شده بود در سال 1611 از تأتر دست کشید و به شهر خود نزد خانواده ی خویش بازگشت و چندی در گمنامی به سر برد. پس از مرگ وی جسدش را بدون تشریفات در کلیسای استراتفورد به خاک سپردند ولی پس از مدّتی بر سر مزارش آرامگاهی بزرگ ساختند. شکسپیر را پدر نمایشنامه نویسی انگلستان به شمار می آورند. وی موضوع بسیاری از نمایشنامه ها را از تاریخ روم باستان و کتاب پلوتارخ برگزیده و به نیروی تصوّر و تخیّل به صورت تراژدیهای زیبا درآورده است. سبک نویسندگی او به مکتب کلاسیسم تعلّق دارد. نمایشنامه های شکسپیر را به تراژدی، کمدی و نمایشنامه های تاریخی تقسیم میکنند، نمایشنامه های اخیر وی ترکیبی از تراژدی و کمدی است. آثار مهمّ او عبارتند از: اتللو، مکبث، هملت، جولیوس سزار،  رومیو و ژولیت، تاجر ونیزی، لیر شاه، رؤیای شب نیمه ی تابستان، هنری چهارم، هیاهوی بسیار برای هیچ، هنری پنجم، تروییلوس و کرسیدا، آنتونیوس و کلئوپاترا، تیمون آتنی، پریکلس، کوریولانوس، قصّه ی زمستانی، هنری هشتم.

اشعار غنایی شکسپیر نیز از شاهکارهای انگلیسی است، از جمله منظومه های اوست: ونوس و آدونیس، زایر پرشور، غزلیات.


براي ديدن فهرست كامل آثار اينجا را ببينيد.
+ نوشته شده در  شنبه بیست و ششم بهمن 1387ساعت 20:24  توسط علمی  | 

با تافل اينترنتي (iBT) آشنا شويم

با تافل اينترنتي (iBT) آشنا شويم

تافل چيست؟

آزمون تافل (TOEFL) توسط سرويس سنجش تحصيلي (ETS) دانشگاه پرينستون (Princeton) برگزار مي‌شود. اين آزمون، مهارت در بخشهاي شنيداري، گفتاري، نوشتاري، و درک مطلب انگلیسی را مورد سنجش قرار مي‌دهد و براي پذيرش در دانشگاههاي آمريکاي شمالي مورد استفاده قرار مي‌گيرد. نمره کسب شده در اين آزمون جهت پذيرش در اين دانشگاهها به مدت دو سال داراي اعتبار مي‌باشد.

 

تافل اينترنتي (iBT) چه تفاوتي با تافل کتبي و کامپيوتري دارد؟

آزمون تافل اينترنتي (iBT) بخش جديدي با عنوان «بخش گفتاري» (يا Speaking) دارد و در مقابل، بخش ساختار (Structure) که در آزمونهاي کتبي و کامپيوتري وجود داشت، حذف شده است. گرامر بطور غيرمستقيم در بخشهاي ديگر اين آزمون مورد سنجش قرار مي‌گيرد. سخنراني‌ها و گفتگوها در بخش شنيداري (Listening) طولاني‌تر شده‌اند و خلاصه نويسي (note taking) نيز ديگر مجاز مي‌باشد. در بخش درک مطلب (Reading)، نوع سؤالات متنوع‌تر شده و بعنوان مثال از شرکت کنندگان خواسته مي‌شود اطلاعات را طبقه‌بندي کنند و يا جدولي را پر کنند. تايپ کردن هم در بخش نوشتاري ديگر الزامي است.

 

سيستم امتيازدهي در اين آزمون چگونه است؟

سيستم امتياز دهي در آزمون تافل اينترنتي (iBT) در جدول زير نشان داده شده است:

 

0-30

0-30

0-30

0-30

Listening

Reading

Speaking

Writing

0-120 Total score:

 

بخشهاي مختلف تافل (iBT)

بخش درک مطلب (Reading)

بخش درک مطلب در تافل iBT خيلي با نسخه کامپيوتري آن (CBT) تفاوت ندارد. اين بخش از سه متن آکادميک تشکيل شده است که به دنبال هر کدام چندين پرسش مطرح مي‌شود. هر کدام از اين متن‌ها حدوداً از 650 تا 750 کلمه ساخته شده‌اند. نوع سؤالات نيز ترکيبي از نوع سؤالات موجود در تافل کامپيوتري (CBT) و انواع جديدتري از سؤالات است که در آن شرکت کنندگان بايد جدولي را پر کنند يا يک نتيجه گيري روايي را تکميل نمايند. دو ويژگي اضافه شده به بخش درک مطلب (Reading)، يکي فهرست لغات و ديگري يک گزينه تجديد نظر (review option) مي‌باشد. «فهرست لغات» به شما اين امکان را مي‌دهد که معني کلمات کليدي موجود در متن را بيابيد و با «گزينه تجديد نظر» (يا review option) مي‌توانيد برگرديد و در پاسخهايتان تجديد نظر کنيد.

بخش شنيداري (Listening)

بخش شنيداري آزمون تافل توانايي شما را در درک مکالمات انگلیسی، آنگونه که در آمريکاي شمالي صحبت مي‌شود، ارزيابي مي‌کند. بخش شنيداري آزمون تافل اينترنتي (iBT) هم خيلي با نسخه کامپيوتري آن (CBT) متفاوت نيست. اين بخش از دو مکالمه و چهار سخنراني درسي همراه با پرسشهاي متعدد تشکيل يافته است.

بخش نوشتاري (Writing)

اين بخش از آزمون، توانايي شما را در به کار گيري «نوشتن» جهت برقراري ارتباط در يک محيط دانشگاهي مورد سنجش قرار مي‌دهد. اين بخش خود به دو قسمت تقسيم مي‌شود: يک قسمت تلفيقي (integrated) و يک قسمت مستقل (independent) که تايپ کردن هم براي هر دو قسمت ضروري است. در قسمت تلفيقي شما بايد در ابتدا متن کوتاهي را بخوانيد (250 تا 300 کلمه) و سپس به يک نطق مرتبط با متن گوش دهيد. بعد از آن شما بايد با استفاده از اطلاعاتي که از متن و سخنراني بدست آورده‌ايد به يک پرسش پاسخ دهيد. به شما 20 دقيقه فرصت داده مي‌شود که پاسخ خود را که بايد بين 150 تا 225 کلمه باشد، بنويسيد. اما قسمت مستقل (independent) بخش نوشتاري، مشابه بخش نوشتاري آزمون کامپيوتري تافل مي‌باشد: به شما 20 دقيقه فرصت داده مي‌شد که انشاء کوتاهي در حدود 300 کلمه درباره يک موضوع خاص بنويسيد.

بخش گفتاري (Speaking)

اين بخش جديد از آزمون تافل داراي شش تکليف (task) مي‌باشد که دو تکليف آن به صورت مستقل (independent) و چهارتاي آن به صورت تلفيقي مي‌باشد.

بطور دقيق‌تر، بخش گفتاري آزمون تافل داراي قسمتهاي زير است:

  • 2 تکليف مستقل (independent) درباره موضوعات معمولي و آزاد.

    - شرکت‌کنندگان بايد با استفاده از دانش و تجارب شخصي خود در مورد يک موضوع خاص موضع گيري کرده و آن را توضيح دهند.

  • 2 تکليف تلفيقي (integrated) بر اساس خواندن و شنيدن.

    - اين تکاليف شامل يک متن کوتاه و يک صحبت کوتاه مي‌باشند. شرکت کنندگان بايد اطلاعاتي را که از اين دو طريق بدست مي‌آورند، با هم تلفيق کرده و در پاسخ خود به کار گيرند.

  • 2 تکليف تلفيقي بر اساس شنيدن يک سخنراني يا گفتگوي کوتاه.

    - شرکت کنندگان بايد نکات کليدي موجود در آنچه که مي‌شنوند را بطور خلاصه در پاسخ‌هايشان ارائه دهند.

مدت پاسخ‌گويي به هر کدام از تکاليف از 45 تا 60 ثانيه متغير مي‌باشد.

+ نوشته شده در  شنبه بیست و ششم بهمن 1387ساعت 18:25  توسط علمی  | 

آيلتس چيست؟

آيلتس چيست؟

آزمون آیلتس (IELTS= International English Language Testing System) جهت سنجش میزان آمادگی داوطلبان برای ادامه تحصیل، فراگیـری مهارتهـای تخصصـی و یـا کار و اقامـت در کشـورهـای انگلیسی زبان طراحی شـده است. ایـن آزمون مشترکاً تـوسط دانشگاه کمبریج، کنسول بریتانیـا (British Council) و مرکز آیلتس استرالیا در بیش از 500 مرکز در 120 کشور جهان برگزار می‌شود و سالانه چیزی حدود یک و نیم میلیون نفر در آن شرکت می‌کنند.

این آزمون در دو نوع مختلف موجود می‌باشد: آکادمیک (Academic) و عمومی (General Training). افرادی که قصد تکمیل تحصیلات خود در دانشگاههای انگلیسی زبان را دارند (کارشناسی به بالا) باید از نوع آکادمیک این آزمون، و افرادی که به منظور گذراندن دوره‌های کوتاه‌مدت فنی و حرفه‌ای، اخذ دیپلم، کار و یا اقامت قصد سفـر به کشورهـای انگلیسی زبان را دارند، می‌توانند از نوع عمومی این آزمون استفاده کنند.

 

آشنایی با بخشهای مختلف آزمون

در آزمون آیلتس کلیه مهارت‌های اصلی آموزش زبان، یعنی مهارت‌های شنیدن، صحبت کردن (مصاحبه)، خواندن و نوشتن (Listening, Speaking, Reading, Writing) مورد ارزیابی قرار می‌گیرند. اگر چه دو بخش شنیدن و صحبت کردن در هر دو نوع آکادمیک و عمومی کاملاً یکسان است، ولی دو بخش دیگر (خواندن و نوشتن) بصورت جداگانه و متفاوت برگزار می‌شود.

جدول زیر مدت زمان تخصیص یافته به بخش‌های مختلف این آزمون را نشان می‌دهد:

 

Time to Answer each question Number of questions Total amount of time allotted Sub-test
45 seconds 40 30 minutes Listening
~ 45 seconds 40 60 minutes Reading
30 minutes 2 60 minutes Writing
 -  - 11-14 minutes Speaking
Total test time: ~ 2 hours 45 minutes


نمره قبولی

در آزمون آیلتس هیچ حد نصابی برای قبولی وجود ندارد، بلکه مؤسسات و دانشگاههای مختلف حد نصاب مورد قبول خود را دارند. اما بطور کلی 9 نمره یا band در نظر گرفته شده است که در آن نمره 9 عالی، نمره 7 خوب، نمره 5 متوسط و نمره 3 به پایین ضعیف محسوب می‌شود. در زیر band های مختلف این آزمون بیان شده است:

 

 4  Limited user

 3  Extremely limited user

 2  Intermittent user

 1  Non user

 0  Did not attempt the test

 

 9  Expert user

 8  Very good user

 7  Good user

 6  Competent user

 5  Modest user


+ نوشته شده در  شنبه بیست و ششم بهمن 1387ساعت 17:42  توسط علمی  | 

Longman Exams Coach



Longman Exams Coach CD-ROM
- 35 hours of interactive exercises for FCE, CAE, IELTS, TOEIC and TOEFL
- 3 hours of listening practice
- Longman Exams Dictionary and Longman Language Activator
- 212,000 words, phrases, and meanings - including thousands from computing, business, science, and medicine
- 160,000 examples - including thousands from academic reports and essays
- Clear definitions using only 2000 common words
- Exams workbook - practical help in preparing for your exam
+ نوشته شده در  شنبه بیست و ششم بهمن 1387ساعت 13:50  توسط علمی  | 

نحوه خرید محصولات

براي خريد هر كدام از محصولات معرفي شده در پست هاي اين سايت مراحل زير را انجام دهيد:

1- واريز مبلغ محصول مورد نظر به يكي از حساب هاي زير


- بانك ملي : شماره حساب 0101310975004 شعبه سعادت آباد به نام سهند علمي و يا به شماره كارت 6037991037869306 براي انتقال از طريق دستگاه هاي خودپرداز

- بانك تجارت : شماره حساب 0003390605403 شعبه ارديبهشت به نام سهند علمي قابل انتقال از طريق دستگاه هاي خودپرداز

- بانك سامان : شماره حساب 8118007314701 شعبه سعادت آباد به نام سهند علمي قابل انتقال از طريق دستگاه هاي خودپرداز


2- فرستادن شماره تراکنش یا فیش مبلغ واریزی و آدرس دقیق پستی با کد پستی به پست الکترونیک sahand400@yahoo.com و یا شماره همراه  09361840426


در اولین فرصت بسته مورد نطر از طریق پست پیشتاز برای شما ارسال خواهد شد و ظرف 2 تا 3 روز به دست شما خواهد رسید.

براي تهران امكان تحويل در محل توسط پیک نيز وجود دارد.

برای دریافت اطلاعات بیشتر و یا هرگونه سوال می توانید با پست الکترونیک sahand400@yahoo.com مکاتبه داشته باشید و یا با شماره همراه 09361840426 تماس بگیرید.

+ نوشته شده در  شنبه بیست و ششم بهمن 1387ساعت 12:0  توسط علمی  | 

نرم افزار Babylon 7.5.2

Babylon 7 is the world's leading dictionary and language translation software. Babylon offers you the most intuitive tool for all your translation needs. With Babylon you can quickly translate emails, web pages, documents, instant messages, and more. All you have to do is click on the word or text that you want to translate and a small window instantly appears with the desired results from Babylon's extensive database of language dictionaries, glossaries and conversion tools.

Babylon offers its users a wide range of titles from the world's premier publishing houses including Oxford University Press, Britannica, Merriam-Webster, Larousse, Vox, Langenscheidt, Pons, and Taishukan. New version Babylon six offers text translation in 17 languages in addition to single word and phrase translations - all in a single click, results from Wikipedia encyclopedia in nine languages, automatic spelling feature, and accurate results in a single-click from a wide range of authoritative sources.

Babylon 7 - an easy and intuitive translation and dictionary software in over 75 languages. With Babylon 7, text translation has never been easier, no more "copy/paste" or unnecessary browser windows. Just click on any text in Word, Excel, emails, instant messaging, web pages and other desktop applications. All you need is a single click away.

Babylon 7 features:
* Single Click activation
* Text translation - in 17 languages
* Results from the world's leading publishers
* Encyclopedias including Wikipedia content
* Translations in more than 75 languages
* Unit Conversions - Convert currencies, measurements and time
* Writing Tools for English
* Spelling Alternatives
* Technical Requirement

• Single Click Activation
Babylon online dictionary is a simple and intuitive tool operated by a single click. Just click on any text written in Word, Excel, PowerPoint, emails, web pages, instant messages or any other desktop application. A small window will instantly appear containing the translation results, as well as any information or conversion that you require. You can also easily copy/paste to and from Babylon. Actually, once installed in your computer, Babylon will become a powerful and innovative reference tool of easy use that will allow you immediate online access to dictionaries and encyclopedias covering all topics and themes.

• Text Translation
Text translations in 17 languages, all in a single click. Text translation has never been easier; no need for additional browsers or copy/paste. Just click any word in the text you want to translate and Babylon will automatically identify the inserted text passage and translate it. Despite the fact, that no machine translation is 100% accurate or delivers results equal to human translation, this great new feature, based on the most advanced text translation technology, helps you understand texts in languages you are less familiar with.

Babylon's text translation is available in the following languages: English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Japanese, Hebrew, Chinese (Traditional), Chinese (Simplified), Dutch, Russian, Korean, Turkish, Arabic, Farsi, Polish and Ukrainian.

• Results from the world's leading publishers
Get single click results from the world's leading dictionaries and encyclopedias for a small additional fee. Babylon offers its users a wide range of titles from the world's premier publishing houses: Britannica, Oxford, Merriam Webster, Pons, Larousse, Langenscheidt, Taishukan, Michaelis, Van-Dale and many more. View a list of all the dictionaries and encyclopedias that Babylon offers.

• Wikipedia content
Babylon online dictionary's single click intuitive technology now offers its users results from Wikipedia, The Web Free Encyclopedia, a multilingual web-based encyclopedia in 13 languages covering more than 2.2 million articles and definitions that are constantly updated according to the current events and science latest innovations. The combined use of online applications such as Babylon and Wikipedia, are today imperative tools for pupils, students and professional translators.

• Translation in more than 75 languages
Babylon's translation and dictionary software offers results from a database of 1,300 sources in more than 75 languages. The database includes 25 professional dictionaries in 13 languages developed by Babylon's own linguistic team: English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Japanese, Hebrew, Chinese (Traditional), Chinese (Simplified), Dutch, Russian, Korean and Swedish. In fact, Babylon has developed a unique instant computerized translation tool that will eventually replace your traditional printed dictionaries, offering an immediate and online access to Internet information sources and a wide range of online dictionaries and glossaries that are constantly updated.

• Units & Measures Conversion
Babylon converts currencies, measurements and time-units, just click on any value in any desktop application to get instant conversions. Babylon online dictionary will automatically identify the required conversion type, based on unit symbols that appear next to the numbers. There is no more need to contact the bank or surf the web, an advanced conversion technology will allow you to find out online, at a single click, actual timetables and currency values, which are automatically updated on a daily basis.

• Writing Tools for English
In addition to text translation, Babylon online dictionary also offers its users tools for finding the exact word they are looking for and guarantee a correct verbal conjugation. Given that many words may be translated in several ways, Babylon enables its users to see each possible translation with its equivalent translation, in the user's native language. Babylon also shows all possible conjugations, enabling thus the correct usage of the term.

• Spelling Alternatives
An automatic spelling feature available in Babylon provides solutions for common typos, misspellings and wording problems.

ادامه مطلب
+ نوشته شده در  یکشنبه بیستم بهمن 1387ساعت 16:41  توسط علمی  | 

آشنايي با نرم افزار Tell Me More English

نرم افزار Tell Me More، که از سوی کارشناسان آموزشی به عنوان یکی از بهترین نرم افزارهای آموزش زبان در دنیا معرفی شده است، به نحو گسترده ای در سرتاسر جهان، از کاربران معمولی گرفته تا موسسات بزرگ آموزشی، مورد استفاده قرار گرفته است. بهره گیری از آخرین تکنولوژیهای آموزشی، گستردگی دوره ها، تنوع تمرینات و در بر گرفتن همه سطوح (مقدماتی، متوسط و پیشرفته) برخی از ویژگیهای این مجموعه هستند.

تا کنون این نرم افزار توسط بیش از پنج میلیون کاربر و بیش از ده هزار مؤسسه آموزشی مورد استفاده قرار گرفته است و سازمانهای بزرگی همچون BMW و Mercedes رضایت خود را از این نرم افزار اعلام کرده اند.

این بسته آموزشی شامل 3600 تمرین در 35 نوع مختلف می باشد و همه مهارتهای ضروری در فراگیری زبان انگلیسی از جمله خواندن، نوشتن، گوش کردن، صحبت کردن، لغت و گرامر را در بر می گیرد. همچنین هر دو نوع تلفظ آمریکایی و بریتانیایی در این مجموعه ارائه شده است.

آخرین فن آوری های به کار گرفته شده در این نرم افزار

·         فن آوری تشخیص صدای پیشرفته که تلفظ شما را تشخیص داده و ارزیابی می کند.

·    فن آوری S.E.T.S. (Spoken Error Tracking System) که به طور خودکار خطاهای تلفظی شما را به دقت شناسایی کرده و به شما نشان می دهد.

·         انیمیشن های سه بعدی حرکات لب، زبان و دهان که به شما کمک می کند تلفظ خود را بهبود ببخشید.

·         بهره گیری از فیلم های کوتاه ویدئویی و نیز امکان صداگذاری با تلفظ خود شما جهت تقویت مهارت گفتاری

+ نوشته شده در  شنبه نوزدهم بهمن 1387ساعت 21:11  توسط علمی  | 

Oxford Genie Phrase Builder



Gives you instant access to two of the best dictionaries for learners of English: the Oxford Dictionary of Collocations, and the Oxford Advanced Learner's Dictionary.

This electronic version of two popular reference texts, the Oxford Advanced Learner’s Dictionary and the Oxford Dictionary of Collocations, in many ways represents an improvement on their hard copy forebears. The speed of the program in locating information, and the addition of sound, will be found to be of considerable help to advanced and mature learners of the English language. The extra features, such as the study pages and exercises, provide useful support for language students and, as there is such a mass of material, users of the program should be well-provided with opportunities to consolidate and develop their English language skills.


جهت دريافت اطلاعات بيبشتر با پست الكترونيك sahand400@yahoo.com مكاتبه نماييد.

براي ديدن تصاوير و اطلاعات بيشتر به ادامه مطلب برويد.


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  شنبه نوزدهم بهمن 1387ساعت 20:0  توسط علمی  | 

مجموعه كامل ترانه هاي گروه بيتلز با متن ترانه ها


مجموعه كامل (614  آهنگ - 41 آلبوم) ترانه هاي گروه بيتلز با بالاترين كيفيت موجود (MP3 320 Kbps) به حجم 4.2 GB همراه با تصوير اسكن شده كاور آلبوم ها آماده ارائه به علاقه مندان می باشد. متن كامل ترانه هاي گروه با فرمت PDF و نيز کتاب نت های تمام آثار گروه (1000 صفحه) به همراه مجموعه فوق در يك DVD رايت شده است.

جهت دريافت اطلاعات بيبشتر با پست الكترونيك sahand400@yahoo.com مكاتبه نماييد.

براي ديدن ليست كامل به ادامه مطلب برويد!


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  شنبه نوزدهم بهمن 1387ساعت 12:30  توسط علمی  | 

در باره بیتل ها

بيتلز گروه موسيقي اي بودند که يک نسل را به وجود آوردند. آنها اعتقادات، سبک و ذهنياتشان را با توجه به الهامات دروني خودشان ساختند. در آغاز از غزليات و اشعار پر محتوا شروع کردند و با در نظر گرفتن پيوستگي اشعار معني دار و سبک موزيکال متغير تبديل به بزرگ ترين گروه موسيقي شدند. هر آنچه که بيتلز انجام مي داد، همان بود که همه فکر مي کردند بايد انجام بدهند. اولين ترانه آنها از زبان پسر جواني بود که ترانه عاشقانه اش را براي محبوبش مي خواند و انتهاي اين ترانه نمادي بود ملهم از اعتقادات و عملکرد يک نسل .

زمان زيادي طول نکشيد که آنها توسط يک گروه از نوازنده هاي فوق العاده و غير قابل تصور تبديل به يک گروه اسطوره اي بزرگ موسيقي شده اند. اين گروه توانستند به خوبي گروه هاي مشهور ديگر تاثيرات بيشماري در ميان مردم بگذارند. بيتلز کارشان را وقتي شروع کردند که يکي از اعضاي آنها به نام جان لنون گروهي به نام Quarry Men را در سال 1956 در ليورپول انگلستان تشکيل داده بود. آنها راجع به اتفاقات و رويدادهاي گوناگون مي نواختند و حتي بسياري از ترانه هاي آنها در برنامه هاي تلويزيوني شنيده مي شد. در جولاي سال 1957 وقتي که گروه Quarry Men در کليسايي مشغول اجراي برنامه بودند، پسرک جواني به نام پل مک کارتني توسط يک دوست به جان لنون معرفي شد. جان بسيار تحت تاثير قرار گرفت وقتي که ديد پل جوان به خوبي مي نوازد و تسلط کاملي به اشعار Eddie Cochram دارد. به همين دليل فورا از او تقاضا کرد که به اين گروه بپيوندد. پل دوست جوانتري داشت به نام جورج هريسون که گيتار مي نواخت. سرانجام بعد از مدتي اين سه نفر در سال 1958 به يک ديگر پيوستند و يک گروه سه نفره تشکيل دادند. آنها با درام زن هاي زيادي کار کردند ولي هر کدام به دليلي گروه را ترک کردند. اين گروه اجراي برنامه هاي کوچک را در سال 1959 در کلوپ Casbeh شروع کرد. در همين حين فردي به نام پيت بست که درام زن يک گروه ديگر بود به آنها معرفي شد. در سال 1960 جان از بهترين دوستش استوارت ساتکليف تقاضا کرد که به اين گروه بپيوندد که او هم قبول کرد. استوارت گيتار باس مي نواخت، ولي او هرگز ياد نگرفت که چگونه بايد بنوازد. او به حرفه هنري اش واقعا علاقه مند بود ولي فکر مي کرد که هنر فقط براي تفريح و تفنن ساخته شده و هيچ وقت آن را جدي نمي گرفت. در ابتداي سال 1960 گروه نامش را به Moondogs تغيير داد و نوازندگي را با جان، پل، جورج، استوارت و تامي مور که نوازنده درام بود ادامه داد. سپس آنها فردي به نام آلن ويليام را براي مديريت گروه انتخاب کردند که براي آنها کاريابي هم مي کرد. پس از مدتي گروه دوباره تصميم گرفت که تغيير نام دهد. استوارت نام بيتلز را پيشنهاد داد، جان هم فکر مي کرد که تلفظ کردن بيتلز بسيار راحت تر است، اگر چه مدير آنها آلن ويليامز موافق نبود و تلاش مي کرد نام جان و بيتلز نقره اي را به گروه القا کند. بالاخره جان اين اسم را کوتاه کرد و به بيتلز نقره اي تغيير داد تا سرانجام آنها يک اسم پيدا کنند. بيتلز نقره اي سفري را به اسکاتلند آغاز کردند به همراه جاني جنتل. در اين سفر تک تک اعضا براي خود نام مستعاري برگزيدند: پل روبنس، کارل هريسون و استودي استيل. آنها موفق به اجراي چندين برنامه در اسکاتلند شدند. پس از بازگشت در جاکارنابار در ليورپول مشغول اجراي برنامه شدند. مدتي بعد تامي مور درام زن آنها تصميم گرفت که گروه را ترک کرده و به حرفه قبلي اش، رانندگي جرثقيل بپردازد. در نتيجه آنها از پيت بست درخواست کردند که براي نوازندگي ثابت درام به آنها ملحق شود. ويليامز ترتيب ماموريتي دو ماهه به هامبورگ آلمان را داد. اما قبل از اين که گروه کشور را ترک کنند، دوباره نامشان را تغيير دادند و اين بار به نام بيتلز به اين سفر رفتند.

آنها از ماه آگوست سال 1960 تا اکتبر به صورت جدي در ايندرا کلوپ شب هاي زيادي را صرف نواختن کردند. آنها شرايط سخت و فقيرانه اي را مي گذراندند، ولي تلاش و کوششان همراه برنامه ها و زمان بندي هاي طاقت فرسا هم چنان ادامه داشت. البته آنها توانسته بودن تحسين هاي زيادي را تا آن زمان کسب کنند و طرفداران بسياري بيابند و اين ناشي از موسيقي خاص، پر انرژي و پر تکاپوي گروه بود. در ماه دسامبر بيتلز، به خاطر اختلافاتي که در قراردادشان به وجود آمده بود، مجبور به ترک هامبورگ شدند و هم چنين جورج نيز به خاطر سن کمي که داشت از کشور اخراج شد. پل و پيت هم به خاطر اعتراض به شرايط شان و بر هم زدن کلوپ، توسط پليس توقيف و از کشور اخراج شدند. کمي بعد استو تصميم گرفت که گروه را ترک کند و کار هنري را به صورت تفنني دنبال کند. او با نامزدش آستريد کريسچر که يکي از مشهورترين عکاسان سياه و سفيد بود، ازدواج کرد. در سال 1961 گروه شروع به اجراي برنامه هايي در کلوپ Cavem در ليورپول کرد، مکاني که براي گروه هاي محلي ساخته شده بود و بعدها صاحب آنجا برايان اپستن مديريت گروه را پذيرفت. در سال 1962 اپستن موقعيت اجراي برنامه در کلوپ دکا را براي آنها هماهنگ کرد که درخواست شان رد شد، زيرا کلوپ دکا اعتقاد داشتند که گروه هاي گيتار در حال محو شدن هستند و ديگر جايگاهي ندارند. مدتي بعد جان خبر وحشتناکي دريافت کرد، دوستش استوارت ساتکليف بر اثر خونريزي مغزي در سن 21 سالگي فوت کرده بود. گمان آنها بر اين بود که دليل اين خونريزي ناشي از زد و خوردي است که او و جان در ليورپول داشتند. در پنجم اکتبر سال 1962 اولين ترانه آنها به نام Love me Do منتشر شد و توانست به رتبه هفدهم جدول ترانه ها صعود کند. در فوريه سال 1963 گروه اولين آلبوم خود را به نام Please please me که شامل یازده قطعه بود منتشر کرد. در ماه مارس اين آلبوم بعد از اين موفقيت آنها انتشار آهنگ هايي به نام هاي She Loves You و From Me To You و I Want To Hold You را ادامه دادند. در اکتبر همان سال گروه براي شرکتي به نام Palladium لندن برنامه اي اجرا کردند و براي اولين بار توانستند طرفداران خود را به هيجان بياورند. رتبه اول را در جدول فروش ماهانه به دست آورد و در ماه مه اين آلبوم به بالاترين مقام رسيد. در پايان سال 1963 بيتلز دومين آلبوم خود را به نام With The Beatles را منتشر کردند.

بعد از بازگشت، شروع به فيلم برداري اولين کليپ ترانه هايشان که A Hard Days Night ناميده مي شد کردند. انتشار آلبوم سوم آنها در سال 1964 همراه با يک فيلم بود. سپس در پايان سال آنها آلبوم چهارمشان را با نام Beatles For Sales منتشر کردند. در جولاي 1965 دومين کليپ خود با نام Help که يک داستان ديوانه کننده درباره تمايلات و اعتقادات مذهبي بود منتشر کردند. آلبوم فيلم Soundtrack که تحت عنوان Track منتشر شد توانست رتبه نخست را کسب کند. در اواخر سال 1965 ششمين آلبوم خود به نام Rubber Soul را نيز به بازار عرضه کردند. انتشار هفتمين آلبوم آنها به نام Revolver با بالاترين تحسين منتقدان روبرو شد. در سال 1967 بيتلز بانفوذترين و پرمحتواترين آلبوم خود را با نام Pepper's Lonely Hearts Club Band منتشر کردند و اين آلبوم در رديف بزرگترين آلبوم هاي تاريخ قرار گرفت. در پايان سال 1968 موفق به انتشار نهمين آلبوم خود با عنوان ساده The Beatles شدند که اين آلبوم فقط توانست به اندازه The White Album محبوبيت کسب کند. بعد از آلبوم White Album يک بحران در گروه ايجاد شد. گروه از هم پاشيد و هر کدام به صورت انفرادي شروع به کار کرد. در سال 1969 گروه دوباره گرد هم آمدند و شروع به ساختن يک فيلم و آلبوم بعدي به نام Let It Be کردند. مدتي بعد آخرين کار خود به نام Abbey Road را در پايان سال 1969 منتشر کردند. آخرين انفجار در گروه ترک کردن پل در دهم آوريل 1970 بود که منجر به از هم پاشيدگي کامل بيتلز شد.

جان وينسون لنون: ساعت هفت صبح، نهم اکتبر 1940 در ليورپول انگلستان به دنيا آمد. او در سن پنج سالگي به خاطر بدرفتاري از مدرسه اخراج شد. او اولين گروهش را در سن پانزده سالگي و در سال 1956 به نام The Quarry Men تاسيس کرد. در حدود ساعت یارده شب روز دوشنبه هشتم دسامبر 1980، زماني که جان در اطراف آپارتمانش قدم مي زد توسط مارک چاپمن مورد اصابت گلوله قرار گرفت و در دهم دسامبر 1980 همسر دوم او يوکو جسدش را سوزانيد و خاکستر کرد. جورج هريسون: در 24 فوريه سال 1943 در ليورپول به دنيا آمد. او جوان ترين عضو بيتلز بود. موسيقي و زندگي او متاثر از فرهنگ هندي، فلسفه و عرفان و روانشناسي فکر بود. کتاب جورج تحت عنوان I, me, mine در سال 1980 منتشر شد. و سرانجام در سال 2001 بر اثر ابتلا به سرطان حنجره درگذشت. ريچارد استارکي: در هفتم جولاي 1940 در يکي از اتاق هاي خانه پدري اش، ساعت نه صبح در خيابان مادرين ليورپول که احتمالا يکي از مناطق پايين شهر بود به دنيا آمد. وقتي ريچي فقط سه سال داشت والدينش از يک ديگر جدا شدند و به جز در سه موقعيت خاص، هرگز پدرش را نديد. او توسط جورج مارتين به گروه دعوت شد. و بعد از فروپاشي گروه به طور کامل به حرفه اش در موسيقي ادامه داد و هشت آلبوم و سیزده آهنگ انفرادي ارائه داد. پل مک کارتني: در هجدهم ژوئن سال 1942 در ليورپول انگلستان به دنيا آمد. پل اولين بار جان را توسط يک دوست مشترک به نام ايوان واگان ملاقات کرد. جان و پل اغلب به صورت مستقل ترانه مي سرودند. بعد از مرگ جان پل بسيار محتاط و هوشيار عمل مي کرد. او اولين فردي بود که نهايتا باعث از هم پاشيدگي گروه بيتلز شد و اين به خاطر موسيقي متفاوتي بود که از خود ارائه مي داد.


براي ديدن ليست كامل كارها اينجا را ببينيد.

+ نوشته شده در  شنبه نوزدهم بهمن 1387ساعت 11:25  توسط علمی  | 

مجموعه كامل آثار ویلیام شکسپیر Shakespeare (متن + صدا)

براي اولين بار مجموعه كامل آثار ویلیام شکسپیر به صورت نمايش هاي صوتي با بالاترين كيفيت شامل 100 CD صوتي (قابل تبديل به فرمت هاي MP3 و ...) به همراه متن كامل تمامي كتاب ها و نمايشنامه هاي شكسپير  (به فرمت PDF) به صورت مجموعه اي كامل آماده ارائه به علاقه مندان می باشد.


برای تهیه اینجا را ببینید.

جهت دريافت اطلاعات بيبشتر با پست الكترونيك sahand400@yahoo.com مكاتبه نماييد.

براي ديدن ليست كامل به ادامه مطلب برويد!


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  سه شنبه پانزدهم بهمن 1387ساعت 18:41  توسط علمی  | 

ضرب المثل ها و اصطلاحات انگليسي

ویکی پروورب اولین فرهنگ اینترنتی چند زبانه برای اصطلاحات می باشد. ویکی پروورب با ظاهری شبیه به ویکی پدیا امکان جستجو در میان اصطلاحات متعلق به زبان های متفاوت را فراهم می آورد. با استفاده از این سایت می توانید اطلاعات فراوانی را در رابطه با اصطلاحات شامل معنی، کاربرد و ... بیابید و نیز می توانید اصطلاحات موجود در زبان های مختلف را با توجه به معنای آنها دسته بندی کنید. ویکی پروورب همانند ویکی پدیا از زبان های مختلف پشتیبانی می کند.

لينك

+ نوشته شده در  یکشنبه سیزدهم بهمن 1387ساعت 11:34  توسط علمی  | 

مجموعه آثار چارلز ديكنز به صورت کتاب همراه با فایل صوتی


مجموعه آثار چارلز ديكنز به صورت کتاب همراه با فایل صوتی (فايل PDF + فایل صوتی قرائت شده از روی آن) شامل عناوین زیر با حجمی در حدود 4 GB رایت شده بر روی DVD و ایده آل براي تقویت Listening & Reading موجود می باشد. بعضی از عناوین نمایشنامه های رادیویی بوده و فاقد متن مربوطه (Book) می باشند.


ََA: Audio B: Book



A Christmas Carol (BBC)


A





A Tale Of Two Cities Abridged


A





A Tale of Two Cities Unabridged


A+B





David Copperfield


A+B





Great Expectations Abridged


A+B





Great Expectations Unabridged


A+B





Hard Times Abridged


A





Hard Times Unabridged


A+B





Little Dorrit (BBC)


A





Oliver Twist Abridged


A+B





Oliver Twist Unabridged


A+B





The Life And Adventures Of Nicholas Nickleby (BBC)


A





The Old Curiosity Shop (BBC)


A





The Pickwick Papers (BBC)


A





Three short stories   :

1- Cricket on the Hearth

2- The Battle of Life

3- The Haunted Man


A+B




ضمنا به همراه مجموعه فوق مجموعه كامل كتاب های چارلز ديكنز (با فرمت PDF)  نيز رايت شده است كه البته فاقد فايل صوتي مي باشد. ليست كامل اين كتاب ها، كه دربرگيرنده تمامي آثار چارلز ديكنز مي باشد، به شرح زير مي باشد:

A Child's History of England

A Christmas Carol

A Message from the Sea

A Tale of Two Cities

American Notes

Barnaby Rudge

Bleak House

David Copperfield Vol. 1, Ch. 1 - 28

David Copperfield Vol. 2, Ch. 29 - 64

Doctor Marigold

Dombey &  Son

George Silverman's Explanation

Going into Society

Great Expectations

Hard Times

Haunted Man

Holiday Romance

Hunted Down

Lamplighter

Life and Adventures of Martin Chuzzlewitt

Little Dorrit

Master Humphrey's Clock

Mrs. Lirriper's Legacy

Mrs. Lirriper's Lodgings

Mudfog &  Other Sketches

Mugby Junction

Nicholas Nickelby

No Thoroughfare

Oliver Twist

Our Mutual Friend

Perils of Certain English Prisoners

Pictures from Italy

Reprinted Pieces

Seven Poor Travellers

Sketches by Boz

Sketches of Young Couples

Sketches of Young Gentlemen

Some Christmas Stories

Somebody's Luggage

Speeches Literary and Social

Sunday under Three Heads

The Battle of Life

The Chimes

The Cricket on the Hearth

The Holly Tree

The Lazy Tour of Two Idle Apprentices

The Mystery of Edwin Drood

The Old Curiosity Shop

The Pickwick Papers Vol. 1

The Pickwick Papers Vol. 2

The Uncommercial Traveller

The Wreck of the Golden Mary

Three Ghost Stories

To Be Read at Dusk

Tom Tiddler's Ground


قیمت تمام این کتاب هل با فایل های صوتی موجود بر روی یک دی وی دی 15000 تومان می باشد.

برای تهیه اینجا را ببینید.

جهت دريافت اطلاعات بيبشتر با پست الكترونيك sahand400@yahoo.com مكاتبه نماييد.

+ نوشته شده در  شنبه دوازدهم بهمن 1387ساعت 20:0  توسط علمی  | 

ويليام شکسپیر

به همان درجه که سعدي ، حافظ و فردوسي مظهر تفکر و زبان ادبيات و ایرانی هستند و گفته های آنان زبانزد خاص و عام است ، شکسپیر هم در تمدن انگلستان مقامی بسیار ارجمند دارد که شواهد آن در تشکیل انجمن های مخصوص برای قرائت نمایشنامه های او، دسته های سیار یا ثابت هنر پیشگان حرفه ای یا تفننی به نام "گروه شکسپیر" و همچنین تصاویر و مجسمه های متعدد از او و بازیگران نمایشنامه های او، نامگذاری خیابانها ، خانه ها و حتی میکده ها به نام او کاملاً مشهود و محقق است . حتی جملات و گفته های او به صورت کلمات قصار و ضرب المثل در گفتگوهای روزمره به گوش می رسد ، بدون این که گوینده یا شنونده از منبع حقیقی آن آگاه باشد.



 زندگی نامه ویلیام شکسپیر

در اوایل قرن شانزدهم میلادی در دهکده ای نزدیک شهر استرتفورد در ایالت واریک انگلستان زارعی موسوم به ریچارد شکسپیر زندگی می کرد. یکی از پسران او به نام "جان" در حدود سال 1551 به شهر استرتفورد آمد و در آنجا به شغل پوست فروشی پرداخت و "ماری آردن" دختر یک کشاورز ثروتمند را به همسری برگزید . ماری در 26 آوریل 1564 پسری به دنیا آورد و نامش را "ویلیام" گذاشت. این کودک به تدریج پسری فعال ، شوخ و شیطان شد ، به مدرسه رفت و مقداری لاتین و یونانی فرا گرفت . ولی به علت کسادی شغل پدرش ناچار شد برای امرار معاش، مدرسه را ترک کند و شغلی برای خود برگزیند . برخی می گویند اول شاگرد قصاب شد و چون از دوران نوجوانی به قدری به ادبيات دلبستگی داشت که معاصرین او نقل کرده اند ، در موقع کشتن گوساله خطابه می سرود و شعر می گفت.

در سال 1582 موقعی که هجده ساله بود ، دلباخته دختری بیست و پنج ساله به نام "آن هثوی" از دهکده مجاور شد و با یکدیگر عروسی کردند و به زودی صاحب سه فرزند شدند . از آن زمان زندگی پر حادثه شکسپیر آغاز شد و به قدری تحت تأثیر هنرپیشگان و هنر نمایی آنان قرار گرفت که تنها به لندن رفت تا موفقیت بیشتری کسب کند و بعداً بتواند زندگی مرفه تری برای خانواده خود فراهم نماید.

پس از ورود به لندن به سراغ تماشاخانه های مختلف رفت و در آنجا به حفاظت اسبهای مشتریان مشغول شد ولی کم کم به درون تماشاخانه راه یافت و به تصحیح نمایشنامه های ناتمام پرداخت و کمی بعد روی صحنه تئاتر آمد و نقشهایی را ایفا کرد . بعدا وظایف دیگر پشت صحنه را به عهده گرفت . این تجارب گرانبها برای او بسیار مورد استفاده واقع شد و چنان با مهارت کارهایش را پیگیری کرد که حسادت هم قطاران را برانگیخت.

در آن دوره هنرپیشگی و نمايشنامه نویسی حرفه ای محترم و محبوب تلقی نمی شد و طبقه متوسط که تحت تأثیر تلقینات مذهبی قرار داشتند ، آن را مخالف شئون خویش می دانستند . تنها طبقه اعیان و طبقات فقیر بودند که به نمایش و تماشاخانه علاقه نشان می دادند.

در آن زمان بود که شکسپیر قطعات منظومی سرود که باعث شهرت او شد و در سال 1594 دو نمایش کمدی در حضور ملکه الیزابت اول در قصر گوینویچ بازی کرد و در 1597 اولین کمدی خود را به نام "تقلای بی فایده عشق" در حضور ملکه نمایش داد و از آن به بعد نمایشنامه های او مرتباً تحت حمایت ملکه به صحنه تئاتر می آمد.

الیزابت در سال 1603 زندگی را بدرود گفت، ولی تغییر خاندان سلطنتی باعث تغییر رویه ای نسبت به شکسپیر نشد . جیمز اول به شکسپیر و بازیگرانش اجازه رسمی برای نمایش اعطا کرد . نمایشنامه های او در تماشاخانه "گلوب" که در ساحل جنوبی رود تيمز قرار داشت ، بازی می شد. بهترین نمایشنامه های شکسپیر درهمین تماشاخانه گلوب به اجرا درآمد . هرشب شمار زیادی از زنان و مردان آن روزگار به این تماشاخانه می آمدند تا شاهد اجرای آثار شکسپیر توسط گروه پر آوازه " لرد چیمبرلین" باشند . اهتزاز پرچمی بر بام این تماشاخانه نشان آن بود که تا لحظاتی دیگر اجرای نمایش آغاز خواهد شد . در تمام این سالها خود شکسپیر با تلاشی خستگی ناپذیر - چه در مقام نویسنده و چه به عنوان بازیگر- کار می کرد . این گروه، علاوه بر آثار شکسپیر، نمایشنامه هایی از سایر نویسندگان و از جمله آثار "کریستوفر مارلو" ی گمشده و نویسنده نو پای دیگر به نام "جن جانسن" را نیز به اجرا در می آورند ، اما احتمالا آثار استاد "ویلیام شکسپیر" بود که بیشترین تعداد تماشاگران را به آن تماشاخانه می کشید.

این تماشاخانه به صورت مربع مستطیل دو طبقه ای ساخته شده بود ، که مسقف بود ولی خود صحنه از اطراف دیواری نداشت و تقریباً در وسط به صورت سکویی ساخته شده بود و به ساختمان دو طبقه ای منتهی می گشت که از قسمت فوقانی آن اغلب به جای ایوان استفاده می شد.

شکسپیر بزودی موفقیت مادی و معنوی به دست آورد و سرانجام در مالکیت تماشاخانه سهیم شد. این تماشاخانه در سال 1613 در ضمن بازی نمایشنامه "هانری هشتم" سوخت و سال بعد بار دیگر افتتاح شد ، که آن زمان دیگر شکسپیر حضور نداشت ، چون با ثروت سرشار خود به شهر خویش برگشته بود . احتمالا شکسپیر در سال 1610 یعنی در 46 سالگی دست از کار کشید و به استرتفرد بازگشت ، تا درآنجا از هیاهوی زندگی در شهر لندن دور باشد . چرا که حالا دیگر کم و بیش آنچه را که در همه آن سالها در جستجویش بود به دست آورده بود. نمایش نامه هایی که در این دوره از زندگیش نوشته " زمستان" و " توفان" هستند که اولین بار در سال 1611 به اجرا در آمدند.
در آوریل سال 1616 شکسپیر چشم از جهان بست و گنجینه بی نظیر ادبی خود را برای هموطنان خود و تمام مردم دنیا بجا گذاشت . آرمگاه او در کلیسای شهر استرتفورد قرار دارد و خانه مسکونی او با وضع اولیه خود همیشه زیارتگاه علاقمندان به ادبيات بوده و هر سال در آن شهر جشنی به یاد این مرد بزرگ برپا می گردد.


 مجموعه آثار

با توجه به تعداد نمایشنامه هایی که هر ساله از شکسپیر به صحنه می آمد ، می توان این طور نتیجه گرفت که او آنها را بسیار سریع می نوشته است. مثلا گفته شده او فقط دو هفته وقت صرف نوشتن نمایشنامه "زنان سر خوش وینزر" (که در سال 1601 اجرا شد) کرده است . البته این بسیار هیجان آور است که شکسپیر را در حالتی شبیه به آنچه در این نقاشی می بینیم ، در ذهن مجسم می کنیم، که تنها با تخیلات و الهامات خود در یک اتاق زیر شیروانی کوچک نشسته است و با شتاب چیز می نویسد، اما واقعیت غیر از این بود. آن طور که گفته می شود شکسپیر بیشتر نمایشنامه هایش را دراتاق کوچکی در انتهای ساختمان تماشاخانه می نوشته است . به احتمال زیاد شکل فشرده ای از نمايشنامه را از طرح داستان گرفته تا شخصیتها و سایر عناصر نمایشی، با شتاب به روی کاغذ می آورده... بعد آن را کمی می پرورانده و در پایان، زمانی که بازیگرها خود را با نقشهای نمایشی انطباق می دادند ، شکل نهایی آن را تنظیم می کرده است.
طرحهای شکسپیر اغلب چیز تازه ای نیستند . در حقیقت او این قصه را از خود خلق نمی کرده، بلکه آنها را از منابع مختلفی مثل تاریخ، افسانه های قدیمی و غیره بر می گرفته است. یکی از منابع آثار شکسپیر کتابی بوده به نام "شرح وقایع انگلستان، اسکاتلند و ایرلند" اثر "هالینشد" شکسپیر قصه های بسیاری از نمایشنامه خود را از جمله: "هانری پنجم"، "ریچارد سوم" و "لیر شاه" را از همین کتاب گرفت.

ازدیگر آثاری که از نمایشنامه های شکسپیر به جا مانده است می توان به : هملت، شب دوازدهم، اتللو، هانری چهارم، هانری پنجم، هانری ششم، تاجر ونيزی، ريچارد دوم، آنطور كه تو بخواهی، رومئو و ژولیت، مكبث، توفان، تلاش بی ثمر عشق ... اشاره کرد.

نمایشنامه رومئو و ژولیت در پنج پرده و بیست و سه صحنه تنظیم شده و اگر نمایشنامه تیتوس اندرونیکوس را به حساب نیاوریم ؛ اولین نمایشنامه غم انگیز شکسپیر محسوب می شود . تاریخ قطعی تحریر آن معلوم نیست و بین سالهای 1591 و 1595 نوشته شده ، ولی سبک تحریر و نوع مطالب و قراین دیگر نشان می دهد ، که قاعدتاً بایستی مربوط به سال 1595 باشد.

هملت بزرگ ترین نمایشنامه تمامی اعصار است . هملت بر تارک ادبيات نمایشی جهان خوش می درخشد. دارای نقاط اوج، جلوه ها و لحظات بسیار کمیک است. می توان بارها و بارها سطری از آن را خواند و هر بار به کشفی تازه نایل شد . می توان تا دنیا ، دنیاست آن را به روی صحنه آورد و باز به عمق اسرار آن نرسید . انسان خود را در آن گم می کند ، گاه به بن بست می رسد، گاه لحظاتی سرشار از خوشی و لذت می آفریند و گاه انسان را به اعماق نومیدی می کشاند . بازی در این نقش، انسان را با تمام ذهن و روحش درگیر خود می کند و او را در خود فرو می برد.

براي ديدن فهرست كامل آثار اينجا را ببينيد.
+ نوشته شده در  شنبه دوازدهم بهمن 1387ساعت 9:10  توسط علمی  | 

مطالب قدیمی‌تر